torstai 1. heinäkuuta 2021

Tämä on leikkiä mutta totta * This is play but true

 Kun netistä löytää kaikenlaista, esittelin edellisessä kirjoituksessani mm. Kabbalassa tunnetun 'Jumalan esoteerisen nimen', joka on 8-kirjaiminen sana/kirjainyhdistelmä יאהדונהי , ja se on muodostettu poimimalla kirjain kerrallaan vuorotellen sanoista יהוה (tetragrammi) ja אדני (Adonai = Herrani). Näin tetragrammi, jonka alkuperäinen merkitys on tuntematon, on upotettu Herraa merkitsevän sanan sisään ja kuin ihmeen kautta on syntynyt sana, joka voidaan myös lausua samalla tavalla... 'adonai..., vaikka sen kirjoitusasua ei voi enää tunnistaa. 

When you can find all kinds on the Internet, in my previous article I introduced e.g. the ‘esoteric name of God’ known in Kabbalah, which is an 8-letter word/letter combination יאהדונהי, and is formed by taking letters one by one from the words יהוה (the Tetragrammaton) and אדני (Adonai = My Lord). Thus the Tetragrammaton, the original meaning of which is unknown, is embedded within the word signifying the Lord, and a new word is miraculously born, which can also be pronounced in the same way ... 'adonay ... even though its spelling can no longer be recognised.

Löytö ei yllättänyt minua millään tavalla etsittyäni tähän mennessä jo 14 vuotta vastausta kysymykseen "mikä on tetragrammi/Jahve/Jehova". Vakuutuin kuitenkin yhä vahvemmin siitä, että tällainen nimen rakentelu johtaa vain ihmisen jäljille ja surkealle sylttytehtaalle, sillä Jumalan nimeä ei ole annettu ihmisen rakennettavaksi.

The discovery did not surprise me in any way, having been searching for the answer to the question "what is the Tetragrammaton/Yahweh/Jehovah" for 14 years so far. However, I became more and more convinced that such a construction of the name would only lead in the footsteps of man and a miserable spit factory, for the name of God was not given to man to build.

Mielessäni risteili samanlaisia ajatuksia kuin puolitoista vuotta sitten kirjoittaessani otsikolla "Nyt mentiin liian pitkälle" https://www.blogger.com/blog/post/edit/4229295879415971207/637824581602298427

My mind cruised on similar thoughts as a year and a half ago when I wrote under the heading "Now we went too far." https://www.blogger.com/blog/post/edit/4229295879415971207/637824581602298427

Mutta löysin lisää samanlaista nimi-kikkailua, jossa mennään vielä pidemmälle inhimillisen mielikuvituksen ja nimi-rakentelun ja pelaamisen kanssa.

But I found more of a similar name gimmick that goes even further with the human imagination and name structure and gameplay.

Sanasta/kirjainyhdistelmästä יאהדונהי on muodostettu toinen kirjainyhdistelmä אידהנויה, joka saadaan syntymään kääntämällä aina kahden kirjaimen muodostama pari ympäri. Vieläkö tämäkin mahtaa olla Kabbalassa 'Jumalan esoteerinen nimi'? Esoteerinenhan tarkoittaa 'salailevaa', 'sisäpiirille tarkoitettua', ja sitä nämä kirjainyhdistelmät todella ovat, ja siihen samaan luokkaan kuuluu myös 4-kirjaiminen tetragrammi יהוה!

The word/letter combination יאהדונהי is formed into another letter combination אידהנויה, which is created by always turning a pair of two letters around. Is this still possible to be the 'esoteric name of God' in Kabbalah? After all, esoteric means ‘secretive’, ‘intended for insiders’, and that’s exactly what these letter combinations really are, and that 4-letter Tetragrammaton יהוה also belongs to the same category!

Muotoa יאהדונהי käytetään amen-sanana siunauksessa, ja muotoa יאהדונהי kaddish'issa eli juutalaisen jumalanpalveluksen eli tefillan keskeisessä rukouksessa. Juutalaisuushan on pitkälti kabbalaa/kabbalismia.

The form יאהדונהי is used as an amen word in blessing, and the form יאהדונהי in kaddish, the central prayer of Jewish worship, or tefilla. After all, Judaism is largely Kabbalah/Kabbalism.

Kirjainyhdistelmiä taitaa löytyä lisää tulevaisuudessakin! Näin aavistelen löydettyäni myös 12-kirjaimisen sanan/nimen/kirjainyhdistelmän איאההדיונההי, joka on rakennettu sanoista אהיה  (ehjee), יהוה (tetragrammi) ja אדני (adonai). Kabbalistisessa Sefirotissa eli Elämänpuussa nuo samat kolme nimeä löytyvät sefiroista 1, 6 ja 10. Tämän 'sanan' ääntämisestä en ole löytänyt tietoa, mutta ihan varmaan tätäkin kirjainyhdistelmää voidaan muunnella samaan tapaan kuin edellä esittämiäni 'sanoja'. Eikä pelimahdollisuudet siihen lopu, sillä kirjaimet voidaan aina vaihtaa numeroiksi tai kuviksi. 

You will probably find more letter combinations in the future! This is how I imagine when I also found the 12-letter word/name/letter combination איאההדיונההי, built from the words אהיה (Ehyeh), יהוה (the Tetragrammaton) and אדני (Adonai). In the Kabbalistic Sefirot, or Tree of Life, those same three names are found in Sephiros 1, 6, and 10. I have not found information on the pronunciation of this ‘word’, but I am sure this letter combination can be modified in the same way as the ‘words’ I presented above. And the game possibilities don't end there, as the letters can always be changed to numbers or pictures.

No, pelataan nyt sitten, kun kerran aloitettiin! Haluan huomauttaa, että minä en liitä näitä sanoja/kirjainyhdistelmiä  Jumalan pyhyyteen ja Hänen itsensä ilmoittamaan nimeen, vaan ne ovat minulle nyt rakennuspalikoita muodostaessani heprean sanoja. Jos kerran herrat edellä, miksi en minäkin perässä! 

Well, let's play now once we started! I would like to point out that I do not associate these words/letter combinations with the holiness of God and His self-revealed name, but they are now building blocks for me in forming Hebrew words. If once lords above, why not me too!

Sana 1: יאהדונהי

Jaan tämän sanan kolmeen osaan näin יאה-דונ-הי ja etsin sanoille merkitykset:

יאה = olla jonkin arvoinen

דונ = hallita, asua, tuomio, tuomari

הי = sana ilmaisee valitusta, voi!

Lopputulos: Voi, tuomion arvoinen


Word 1: יאהדונהי

I divide this word into three parts like this יאה-דונ-הי and look for the meanings of the words:

יאה = be worth something

דונ = rule, live, judgment, judge

הי = the word expresses a complaint, oh!

Outcome: Oh, worthy of judgment


Sana 2: אידהנויה

Jaan tämän sanan neljään osaan näin איד-הנ-ו-יה ja etsin sanoille merkitykset:

איד = turmio, tuho, perikato, onnettomuus

איד = persoonapronomini 'he'

ו = konjunktio 'ja'

יה = Jah

Lopputulos: Perikato heille ja Jahille/Jahvelle


Word 2: אידהנויה

I divide this word into four parts like this איד-הנ-ו-יה and look for the meanings of the words:

איד = destruction, accident

דיד = personal pronoun 'they'

ו = conjunction 'and'

יה = Jah

Outcome: Destruction for them and Jah/Yahweh


Sana 3: איאההדיונההי

Jaan tämän sanan viiteen osaan näin אי-א-ההד-יונה-הי ja etsin sanoille merkitykset:

אי = kysymyssana, missä

     = saari

     = sakaali

     = interjektio, voi!

     = ilman, ei

א = konsonantti Alef merkitsee mm. esikoista, härkää, kuningasta

ההד = (se) kaiku

         = (se) ilohuuto

         = (se) ukkosenjylinä

יונה = kyyhkynen

        = Joona

הי = ilmaisee valitusta, voi!

Lopputulos: Voi, voi, ei Esikoista/Härkää sitä kaikua kyyhkysestä... tai

                     Voi missä, Esikoinen /Härkä, kaiku kyyhkysestä


Word 3: איאההדיונההי

I divide this word into five parts like this אי-א-ההד-יונה-הי and look for the meanings of the words:

אי = question word, where

     = islands

     = jackal

     = injection, oh!

     = without, no

א = consonant Alef means e.g. firstborn, ox, king

ההד = (it) echo

        = (it) a cry of joy

        = (it) in thunderstorms

יונה = dove

        = Jonah

הי = indicates a complaint, oh!

Outcome: Oh, oh, no Firstborn/Ox that echo from the dove ... or

                Oh where, Firstborn/Ox echo from the dove


Hämmästyttäviä osumia; leikkiä mutta totta!

Amazing hits; play but true!














Ei kommentteja:

Lähetä kommentti